Going for a cup of coffee brings its surprises… / Unser neuer Die Control Spezialist Trainee geht auf die Knie oder: sich eine Tasse Kaffee zu machen bringt Überraschungen mit sich…

Paul (in the middle) showing off his skills

We found Paul, our new SSI Dive Control Specialist Trainee being “handled” by two Instructors, Stephan and Huby. In order to ensure that his EFR skills were up-to-date, the order of the day was: ” Bring the Jolly Roger back to life!” / Paul, unser neuer SSI Dive Control Spezialist in Ausbildung wird von unseren zwei erfahrenen Tauchlehrern Stephan und Huby in allen taucherischen Bereichen fit gemacht. Da wir sicher sein müssen, dass sein Erste Hilfe Know How auf dem neuesten Stand ist, war die Tagesparole: “Erwecke unseren Jolle Roger zum Leben”.

Nice work!

Paul showed off his skills admirably but to no avail. It’s hard to bring something that is not alive to life, unless you can perform miracles… / Er hat seine Fähigkeiten in bewundernswerter Professionalität  bewiesen, jedoch hat ihm das leider nichts genutzt. Irgendwie ist es schwierig, etwas nicht lebendiges zum Leben zu erwecken-es sei denn, man kann zaubern…

Stephan - that's harsh!

Taking 3 months out of his dental studies in Berlin, Paul is using his time well and training hard here. His timing is perfect though, as we move everything into temporary offices, whilst construction works being to renovate and improve our main office in Chalong. Move another box, Paul! / Paul nimmt sich gerade eine 3 Monatige Auszeit von seinem Studium als Zahnmediziner. Er nutzt die Zeit gut und gewinnt jeden Tag an Erfahrung. Seinen Aufenthalt hier hat er zeitlich sehr gut gewählt-jedoch sind wir hier gerade am packen weil wir für eine begrenzte Zeit in ein neues Office umziehen werden. Das Tauchcenter hier in Chalong wir grundlegend verbessert.Ganz nach dem Motto: Trage noch eine andere Box, Paul!

Don't worry - it's all part of your training!

We wish you well in your training Paul – after all, we’re not called “Adventure in good hands” for nothing! / Wir wünschen Dir alles Gute während deiner Ausbildung hier bei uns. Schlussendlich heisst es bei Sea Bees nicht umsonst: Abenteuer in Guten Händen!

Still smiling. That's the spirit (and quite scary too)!